Il Giorno Di Dolore Che Uno Ha (tradução)

Original

Luciano Ligabue

Compositor: Luciano Ligabue

Quando você sabe que todas as palavras não te servem mais
quando encontra sua coragem para não recomeçar do nada
quando ignora Deus ou o destino ou o que seja
que ninguém lhe explica porque aconteceu justo com você
quando sopra um pouco de vento que lhe reergue um pouco
e a vida é um pouco mais forte do que sua negação
quando parece tudo estável, sua roda girará.

Sobre o dia doloroso que alguém possui.

Quando para trás não se volta quando você percebe
que a vida não é justa como você gostaria
quando o fato de ter razão queira dizer viver
disseram-lhe todos que para eles é fácil
quando bate um pouco de sol onde te contagia um pouco
e a vida é um pouco mais forte do que sua indecisão
quando a ferida queima, a sua pele cicatrizará.

Sobre o dia doloroso que alguém possui.

Quando o coração despedaçado encontrar seu ritmo ideal
quando o ar que passeia beliscar os seus pulmões
quando esta merda ao redor continuar uma merda
reconhecerá o cheiro, porque esta é a realidade
quando seu despertador toca e você se perguntar a que horas
que a vida é sempre forte, muito mais do que fácil
quando você mover seus pés, o seu tempo amadurecerá.

Sobre o dia doloroso que alguém possui.