Figlio Di Un Cane (tradução)

Original

Luciano Ligabue

Compositor: Luciano Ligabue

Acostumado a morder e fugir
Me sujo de lama, de alcatrão e de ferrugem
O instinto me leva a um sol que me enxuga
A um metro da chuva
Acariciado algumas vezes
Por algumas senhoras que outro animais não possui
Fechada a enésima porta, há o caminho
E a ela que recorrerá
E daqui a pouco vira calor e você sabe
Que para qualquer um é cômodo
Existe uma cova, um osso e dono para nós
Identidade!
Filho de um cão
Filho de um cão
Filho de cinco minutos
Identidade!
Filho de um cão
Filho de um cão
Filho de um equívoco
Identidade!
Filho de um cão
Filho de um cão
Filho de relacionamentos roubados
Identidade!
Filho de um cão
Filho de um preservativo rompido
E então uivo e levanto o copo
Entre pedras, sapatadas e tranqueiras que jogam
E uivar é um desabafo
e um prazer
Que pelo menos incomoda um pouco
E a cada vez o pratinho está mais cheio
Não contenta o estômago
Migalhas e restos de ontem para nós.