Libera Uscita (tradução)

Original

Luciano Ligabue

Compositor: Não Disponível

E não nos preocupam os 40 anos
E não nos preocupará Bill Gates
E não nos preocupam com pesquisas
Que não se preocupam conosco
E não nos preocupam velhos fardos
Nem mesmo novas nostalgias
Nos prometeram um grande futuro
E depois voltaram atrás e nos disseram "perdão"
E é assim

E não nos levam a sério
Porém jamais fizeram isso
Sempre fomos o trouxa de 1º de abril
Até quando você espera, até quando você sabe
E não nos levam comodamente
Nem com o vai e vai deles
Nem com aqueles que guardam um silêncio consentido
Nós não temos jamais nos calado

E não nos pegam mais
E não nos sentem mais
Não se perguntam mais
O que fazemos aqui calçando tênis de corrida

Saída livre
Em um mundo livre
Livre escolha para dizer
Como é que eu me gasto
Como é... como é

E não nos colocam o uniforme
E não nos levam a energia
Decidimos que continuar acreditando
Não é uma doença ruim
E não nos mudam a passagem
E não nos mudam a ideia
Sempre fomos aqueles que eles diziam
"já se foram"

E não nos pegam mais
E não nos sentem mais
Não se perguntam mais
O que fazemos aqui usando nossas cuecas

Saída livre
Em um mundo livre
Livre escolha para dizer
Como é que eu me gasto
Saída livre
Sem pressa
Escolha livre de dizermos
O que é que é que perdemos

Se perdemos... se perdemos.